Connect to HTTP proxy via Proxy Switcher Extension by referring to this guide: https://help.privatevpn.com/en/articles/302276-http-proxy-setup-guide-for-chrome-web-browser

Enable Bypass list (do not use proxy).

Then enter your preferred websites on the list.